Vapaan Taidekoulun lopputyönäyttely Tiivistämössä 16.5.-3.6.2012

Näyttely on avoinna joka päivä klo 11-19

Tiivistämö, rakennus 5

Mukana 10 valmistuvaa taiteilijaa: Riitta Asanti, Iiris Kaarlehto, Anna Kiljunen, Ville Kylätasku, Antti Minkkinen, Ilkka Palosaari, Tiina Sipilä, Jenny Suhonen, Enni Suominen, Anna Uschanov

CIRKO-keskus Suvilahden Kojehuoneessa. Cirko-festivaali 9.-13.5.! Katso ohjelma tapahtumakalenterista: www.cirko.fi/ohjelmisto.

Mikä on CIRKO-keskus?

Cirko – Uuden Sirkuksen Keskus ry perustettiin vuonna 2002. Tämän myötä virisi haave omasta talosta, jossa olisi mahdollista harjoitella ja luoda esityksiä.

Keväällä 2011 tuo haave kävi toteen, kun CIRKO-keskus valmistui Suvilahteen. Saman katon alla majailee useita alan toimijoita: Cirko-Uuden Sirkuksen Keskus, Circo Aereo, Sirkuksen tiedotuskeskus, Suomen Nuorisosirkusiitto ry ja Taikateatteri 13. CIRKO-keskus on suomalaisen sirkustaiteen toiminta-, kehittämis- ja tietokeskus, joka tarjoaa muun muassa harjoitustilan ammattilaisille, työpajoja ja residenssitoimintaa ammattilaisryhmille.

CIRKO-keskus on monipuolinen kansallinen keskus, josta löytyy jokaiselle sirkuksesta kiinnostuneelle tietoa ja mahdollisuuksia kehittää taitoja, nauttia esityksistä, festivaaleista, klubeista ja todistaa sirkuksen kehittyvää ilmiötä.

Katso lisää: www.cirko.fi

Kalasatamassa ja Suvilahdessa järjestetään la 19.5. 12-18 kaikille avoin REFRESH -maalaus- ja siistimistapahtuma.

Tapahtuman tarkoituksena on vihkiä Kalasataman ja Suvilahden graffitiseinät kesäkaudelle 2012 ja houkutella myös muunlaisesta visuaalisesta ilmaisusta kuin graffitista kiinnostuneita taiteilijoita maalaamaan Kalasataman Muu-aitaan. Tapahtumassa tiedotetaan myös alueen opasteista, roskasäiliöistä ja ”säännöistä”.

Lapsille on katuliituja ja musiikista vastaavat mm. DJ, Noah Kin sekä Vikkelä Vasuri ja Genijezz.

Ota mukaan omat maalit ja hyvä mieli.

Tapahtuman taiteilijavieraana Zebster (GER).

Tapahtuman järjestämisessä ovat mukana mm. Nuorisoasiainkeskus, Make Your Mark -galleria sekä Konttipihan toimijat.

Kalasatama Refresh on osa World Design Capital Helsinki 2012 vuotta.

https://www.facebook.com/events/151723218287899/

Garage/Gallery Puhdistamossa (rakennus 6). Näyttelyinfo: makeyourmark.fi/gallery.

Gallerian lisäksi samassa tilassa on myymälä. Valikoimassa mm. graffitimaaleja.

ma suljettu
ti-pe 12-19
la 11-16
su 12-16

MAKE YOUR MARK
Garage/Gallery
Kaasutehtaankatu 1 (Puhdistamo, rakennus 6)

www.makeyourmark.fi
info@makeyourmark.fi

Kalasataman keskuksen rakennustöistä aiheutuu muutoksia liikenteeseen.

Lataa kartta (pdf)

SRV:n tiedote 29.3.2012

Kävely ja pyöräily ohjataan huhtikuun alussa Kulosaaren sillalla kulkemaan ainoastaan Itäväylän eteläreunaa. Pohjoisreuna varataan työmaaliikenteen käyttöön Kulosaaresta Kalasataman metroasemalle. Keskustaan päin menevän liikenteen bussipysäkki siirretään noin 50 metriä keskustan suuntaan. Pysäkiltä on jalankulkuyhteys metroasemalle. Lisäksi huhtikuussa kavennetaan Itäväylän keskustaan päin meneviä ajokaistoja Kalasataman keskuksen rakennustyömaan kohdalla. Järjestelyt ovat välttämättömiä metrosillan uusimisen ja louhintatöiden vuoksi.

Kalasataman keskuksen toteutukseen kuuluu Kalasataman kohdalla metroradan ja Itäväylän kattaminen viherkannella. Nykyinen metrorata kulkee kallion päällä, joka louhitaan pois ja uusi metrosilta rakennetaan 25 metriä korkeiden pilarien varaan. Uuden sillan kokonaisleveys on 11 metriä ja kokonaispituus 130 metriä.

Työt vaihe vaiheelta kevään ja kesän 2012 aikana

- Talven aikana on uutta metrosiltaa rakennettu teltan sisällä metroradan vieressä.

- Huhtikuussa käynnistyy metron sähkön ja muun tekniikan vaatiman kaapelikanaalin louhinta metroradan ja Itäväylän väliin.

- Touko-kesäkuussa kanaaliin asennetaan metron turvalaite- ym. kaapelit.

- Heinäkuussa vanha metrorata puretaan ja uusi ratasilta siirretään paikalleen.

- Metroradan siirtotyön takia metroliikenne joudutaan katkaisemaan 14.-22.7. väliseksi ajaksi. Tämän jälkeen alkavat louhintatyöt sekä lopullisten pilarien rakentaminen.

- Kesän aikana joudutaan mahdollisesti tekemään myös muita lyhyitä katuliikennejärjestelyjä.

- Syksyllä 2012 Itäväylä siirretään väliaikaiselle kiertotielle, jolla tulee olemaan kolme kaistaa molempiin suuntiin.

- Räjäytysten aikana Itäväylän liikenne pysäytetään kuten tähänkin asti.

Lisätietoja:
työmaapäällikkö Jouni Mankki, Destia, puh. 050 322 2022
tiedotuspäällikkö Maija Saastamoinen, SRV, puh. 040 5002436

http://www.kalasatamankeskus.fi/

Viro-keskus Suvilahdessa (Voimalaitos, rakennus 1).
Seuraa tapahtumakalenteria: www.eestimaja.fi.

Tietoa kielikursseista: www.tuglas.fi

Eesti Majassa toimivat: Tuglas-seura, Viro-instituutti Suomessa, Suomen Viro-yhdistysten liitto, Enterprise Estonia, Viron matkailun edistämiskeskus ja Tarton yliopisto.

Sisäänkäynti Eesti Majaan C-portaasta Sörnäisten rantatien puolelta.

Tiloissa on mm. Baltia-kirjasto ja galleria. Avoinna ma-pe klo 10-17.

Helsinkiläisen kansalaisjärjestö Oranssi ry:n rakennushanke Suvilahden entisellä voimala-alueella on edennyt puoleenväliin. Ns. Valvomo-rakennus kunnostetaan nuorten toimintakeskukseksi ja otetaan käyttöön vaiheittain vuosien 2010-2013 aikana osana Suvilahden urbaania kulttuurikeskittymää, ”Itäistä Kaapelitehdasta”.

Vuonna 1939 rakennetun ja arkkitehti Gunnar Taucherin suunnitteleman kaasulaitoksen entisen ruokalarakennuksen kunnostaminen on kaupunkihistoriallisesti merkittävä hanke. Rakennusta kunnostetaan ammattilaisten ja nuorten yhteisvoimin.

Oranssin työpajoissa vapaaehtoiset ovat mm. restauroineet vanhoja ikkunoita ja ovia,  kunnostaneet vanhoja pattereita, rapanneet ja maalanneet sekä suunnitelleet talon tulevaa käyttöä tuhansia talkootunteja. Korjattavaa on riittänyt yli kymmenen vuotta tyhjillään olleessa ja lähes tuhoutuneessa rakennuksessa.

Kunnostyöt alkoivat syksyllä 2010. Rakennuksen klubitilat otetaan yleisökäyttöön syksyllä 2012. Kirjakahvila ja muut tilat avautuvat keväällä 2013. Valvomo-hankkeen etenemistä voi seurata Valvomo-blogissa.

Hanketta tukevat Opetus- ja kulttuuriministeriö, Raha-automaattiyhdistys sekä Helsingin kaupungin Nuorisoasiainkeskus.

Lisätietoja hankkeesta ja Valvomo-blogi:
http://www.oranssi.net/valvomo

Lue lisäksi:
Opetus- ja kulttuuriministeriön tiedote 17.4.2012
Nuorisotyön tunnustuspalkinto Oranssi ry:lle
http://www.minedu.fi/OPM/Tiedotteet/2012/04/nuorisotyontunnustuspalkinto.html?lang=fi

Kesä käynnistyy hiphopilla: Pitbullin keikka on 5.6. ja Boombox-festari 15.-16.6. Seuraavana vuorossa metalliin keskittynyt Tuska 29.6.-1.7. Kesän huipentaa Flow Festival 8.-12.8.

Lipunmyynti on käynnissä!

Pitbull Tiketissä

Boombox Tiketissä

www.tuska-festival.fi
Tuska Open Air Metal Festival Tiketissä

www.flowfestival.com
Flow Festival Tiketissä

Kesällä 2011 kuvattu Flow Festival -dokumentti YouTubessa:

http://www.youtube.com/watch?v=2wTYK931PuQ

MAKE YOUR MARK Garage/Gallery i Puhdistamo (byggnad 6). Info om utställningar: www.makeyourmark.fi/gallery

måndag stängd
tisdag-fredag 12-19
lördag 11-16
söndag 12-16

MAKE YOUR MARK
Garage/Gallery
Kaasutehtaankatu 1 (Puhdistamo, byggnad 6)

www.makeyourmark.fi
info@makeyourmark.fi

MAKE YOUR MARK Garage/Gallery in Puhdistamo (building 6). Check the gallery’s website: makeyourmark.fi/gallery

In addition to the gallery, there is a store on the same premises.

Tue-Fri 12-19
Sat 11-16
Sun 12-16

MAKE YOUR MARK
Garage / Gallery
Kaasutehtaankatu 1 (Puhdistamo, building 6)

www.makeyourmark.fi
info@makeyourmark.fi

Cirkus i Södervik! Kolla vårens program: www.cirko.fi.

Utöver festivalverksamhet tillhandahåller CIRKO-centret tränings- och kontorslokaler samt produktionsstöd för proffs.

Cirkusens informationscentral på översta våningen i centret öppnar sina dörrar för allmänheten i 2012.

Performance Center in Puhdistamo (building 6) organises workshops, work in progress-performances etc.

The center organises workshops, work in progress-performances, debates for professional live art and performance artists and their audiences, and offers residencies for performers. Furthermore, the center rents out studios and office space for independent professionals and groups.

Performance Center is formed by five theatre groups and associations: Oblivia, Reality Research Center (RRC), Presentaatio, Other Spaces, and Performing Arts Society. The organization was founded in 2009.

Further information:

Tuulia Nieminen
tuulia.nieminen@esitystaide.fi / +358 (0)45-8740 470
Suvilahti, Puhdistamo, Kaasutehtaankatu 1, 00540 Helsinki

www.facebook.com/EsitystaiteenKeskus

Performance Center öppnades i september i Puhdistamo (byggnad 6).

Performance Center är en organisation och en internationell träffpunkt för performance och ny scenkonst.

Centret ordnar workshops, work in progressföreställningar, diskussioner, seminarier, residens och morgontimmar för fältet och för allmänheten.

Performance Centrets medlemmar är Esitystaiteen seura ry, Oblivia rf, Presentaatio ry, Todellisuuden tutkimuskeskus (TTK) och Toisissa tiloissa ry. Esitystaiteen Keskus ry – Performancecentrum rf grundades 2009.

Centret erbjuder också övnings- och arbetsrum åt det fria professionella scenkonstfältet.

För mera information:

Tuulia Nieminen
tuulia.nieminen@esitystaide.fi / 045- 8740 470

www.facebook.com/EsitystaiteenKeskus

Circus in Suvilahti! CIRKO Center in Kojehuone, building 8. Check out the program calendar: www.cirko.fi/en

What is CIRKO Center?

Cirko – Uuden Sirkuksen Keskus ry, the non-profit association that organises the Cirko festival, was founded in 2002. Since that day there was a dream of an own venue that could be used for practising and creating performances.

In spring 2011 this dream came true when the CIRKO Center was completed at the grounds of the old gas works in Suvilahti. The house is home to many circus groups and organisations, such as Cirko, Circo Aereo, The Finnish Circus Information Centre, The Finnish Youth Circus Association and Taikateatteri 13.

CIRKO Center is a national hub of circus activities, development and information. It also provides rehearsal space for circus professionals, workshops and residence programmes for professional circus companies.

CIRKO Center is a national circus centre with something for everyone interested in circus: information, opportunities for learning and enjoyable performances, festivals and clubs where one can learn more about the developing contemporary circus scene.

Keskus tekee esitystaidetta tunnetuksi sekä tukee ja kokoaa yhteen esitystaiteen tekijöitä ja muita esittävän taiteen ammattilaisia.

Puhdistamon (rakennus 6) uusien tilojen myötä keskus pyrkii lisäämään myös kansainvälistä vierailuvaihtoa. Keskus järjestää Suvilahdessa työpajoja, esitysdemoja, keskusteluja, seminaareja, residenssitoimintaa ja harjoitustunteja.

Esitystaiteen Keskuksen jäseniä ovat Esitystaiteen seura ry, Oblivia rf, Presentaatio ry, Todellisuuden tutkimuskeskus (TTK) ja Toisissa tiloissa ry. Esitystaiteen Keskus ry on perustettu vuonna 2009.

Esitystaiteen Keskus vuokraa myös harjoitus- ja toimistotiloja esitystaiteen ja muun esittävän taiteen tekijöille.

www.facebook.com/EsitystaiteenKeskus

Lisätietoa:
Tuulia Nieminen
tuulia.nieminen@esitystaide.fi tai 045 8740 470

Tervetuloa maalaamaan! Aita on avoinna ympäri vuorokauden. Maalit voi ostaa MAKE YOUR MARK Garage/Gallerysta (Puhdistamo, rak. 6). 

Isojen pihatapahtumien aikana aita on suljettu tai rajoitetusti käytössä.

SUVILAHDEN GRAFFITIAIDAN SÄÄNNÖT:

- Ei maalata MUITA seiniä KUIN GRAFFITIAITAA.
- Ei maalata aidan toiselle puolelle.
- Ei häiritä naapurimaalaria, aita on KAIKILLE.
- Voit maalata mihin kohtaan aitaa ja minkä päälle haluat (mutta älä sotke maalauksia pelkillä tägeillä, burnaa).
- Tyhjät MAALIT NIILLE VARATTUUN ROSKIKIKSEEN.
- ÄLÄ RIKO PULLOJA TAI LASEJA.
- PIDETÄÄN AIDAN YMPÄRISTÖ SIISTINÄ KAIKESTA ROSKASTA.
- Ei häiritä rakennusten vuokralaisia.
- Ei liiallista SEKISTELYÄ.

Aita puretaan, jos väärinkäytöksiä ilmenee.

Suvilahden aidan säännöt koskevat myös läheistä Kalasataman graffitiaitaa.

————————–

Tiedote 11.6.2010

Suvilahden graffitiaita aukeaa

Vuoden 2009 Helsingin kulttuuritekona palkittu Suvilahden luvallinen graffitimaalauspaikka aukeaa lauantaina 17.7.2010. Alueen maanpuhdistustöiden alta syyskuussa purettu aita nousee juhlistamaan Suvilahden uudenkarheaa tapahtumakenttää. Graffitiaita sijaitsee alueen etelälaidalla ja se on viime kesän tapaan tehty vanerista. Aita on avoinna ympäri vuorokauden eikä sillä ole sulkeutumispäivää. Mikäli alueen rakennuksia ei kohdella kaltoin, eivätkä maalarit aiheuta ylimääräisiä viranomaistöitä alueella, saa aita palvella maalareita hamaan tulevaisuuteen saakka.

The graffiti wall is open daily around the clock.

Watch the videos from the summer 2009.

Ravintola Lämpö sijaitsee CIRKO-keskuksen alakerrassa, Kojehuone-rakennuksessa.

Ravintola Lämpö palvelee niin lounaalla, sirkuksen yhteydessä, Suvilahden tapahtumissa kuin yksityistilaisuuksissakin.

www.ravintolalampo.fi

Välkommen till Eesti Maja i Voimalaitos (byggnad 1). Öppet från måndag till fredag kl. 10-17.

Ingång vid Sörnäs strandväg 22, trappa C.

Det finns bl.a. en bibliotek för baltisk litteratur och en galleri.

www.eestimaja.fi